Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
pour combien
från svenska till franska
hur mycket kostar den?, hur mycket kostar de?, hur mycket kostar det?
–
il est à combien?
Hur mycket kostar det?
–
Ça fait combien?, Ca fait combien?
hur mycket kostar det?
–
ça fait combien ?, ca fait combien?
Hur mycket kostar den?
–
Elle est à combien?, Il est à combien?
Hur mycket kostar det?, Hur mycket är det?
–
C'est combien?
för hur mycket
–
pour combien
hur mycket kostar tröjan?
–
le pull, c'est combien ?
hur mycket blir det?
–
ça fait combien?
hur mycket kostar strumporna?
–
les chaussettes c'est combien ?
vad kostar det?
–
c'est combien?
hur mycket, hur många
–
combien
hur många äpplen finns det?
–
il y a combien de pommes ?
hur många är ni?
–
vous êtes combien ?
det gäller matchen
–
c'est pour le match
det är pga detta
–
c'est pour cela
hur många
–
combien de
det är därför
–
c’est pour ça
hur kommer det sig?
–
comment ça se fait ?
det är bara för mycket
–
c'est trop
det är mycket gott
–
c'est très bon
till det bästa
–
pour le mieux
vad kostar det
–
c'est combien
för det mesta
–
pour la plupart
Hur kommer det sig?
–
Comment ça se fait?, Comment ca se fait?
det är mycket vackert väder
–
il fait très beau
det kostar
–
ça fait, ca fait
hur stavas det?, hur skrivs det?
–
ça s'écrit comment?, ca s'écrit comment?
hade ingenting med det att göra
–
n'y étaient pour rien
hur det än är med det
–
quoi qu’il en soit
hur mycket?
–
combien?
arbetsförmedling
–
agence pour l’emploi
hur står det till?
–
ça va ?, ca va ?
hur står det till?
–
ça va?
det gör mycket ont
–
Ca fait très mal, Ça fait très mal
hur går det till?
–
ça se passe comment?
hur står det till?, mår du bra?
–
ça va ?, ca va ?
det finns för mycket av det
–
il y en a trop
vad kostar?
–
c'est combien?
jag är glad för din skull
–
je suis contente pour toi
hur skriver man det?
–
ça s'écrit comment?
näsdropparna
–
les gouttes pour le nez
eller hur
–
n'est-ce pas
eller hur?
–
n'est-ce pas?
eller hur?
–
n'est-ce pas ?
hur ser han ut?
–
il est comment ?
vad är det?
–
qu'est-ce que c'est?
vad är det?
–
qu'est-ce que c'est ?
eller hur, inte sant
–
n´est-ce pas
för sin ålder
–
pour son âge, pour son age
det är sant, det stämmer
–
c'est vrai
den kostar
–
c'est
det är din tur att
–
c’est à toi de
för en gångs skull
–
pour une fois
till er
–
pour vous
det är, det blir
–
ça fait, ca fait
till henne
–
pour elle
hur många
–
combien
vad är det med dig?
–
qu'est-ce que tu as?
vad är det med dig?
–
qu'est-ce que tu as ?
vad det betyder att vara lycklig
–
ce que c'est d'être heureux, ce que c'est d'etre heureux
det måste kosta dig mycket
–
ça doit te coûter cher
vad är det för fel?
–
qu'est-ce qui ne va pas ?
vad gott det smakar!
–
c'est un régal!
vad är det för dag?
–
c'est quel jour ?
vad är det som händer?
–
qu’est-ce qu’il se passe ?
vad är det med dig?
–
qu’est-ce qu’il t’arrive?
det gäller
–
c’est à propos
för dig
–
pour toi
vad är det som händer?
–
qu'est-ce qui se passe?
vad är det för fel?
–
qu’est-ce qui ne vas pas ?
det är därför
–
c'est pourquoi
det är därför
–
c´est pourquoi
hon lär vara mycket bra
–
il paraît qu'elle est très bien
till
–
pour
för, till
–
pour
det gäller inte
–
c’est pas le cas
det här är vad som hände
–
voilà ce qui s’est passé
hon lär vara mycket bra
–
il paraît qu'elle est très bien, il parait qu'elle est très bien
vad är det för väder hos dig?
–
il fait quel temps chez toi ?
på vägen till
–
en route pour
tala för er själva!
–
parlez pour vous !
det var snällt, det är snällt
–
c'est gentil
det blir
–
ça fait, ca fait
till att börja med
–
pour commencer
för
–
pour
vad är det för väder?
–
quel temps fait-il?
det tjänar ingenting till
–
ce n’est pas la peine
det är upp till oss att
–
c'est à nous de
för att
–
pour
vid
–
pour
just nu
–
pour l’instant
nu
–
pour le moment
det är
–
c'est
det är
–
c'est le
för ögonblicket
–
pour l’instant
för mig
–
pour moi
kämpa för
–
lutter pour
falla för
–
craquer pour
procent
–
pour cent
nu, för tillfället
–
pour le moment
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
alpstuga
balettnigning
hur säger man 21a
eftersom
le bouchon
brunt
Le marquis
hasselnöt
Jacka
elegant
la chamade
sable fin
godmorgon
måste
stödstrumpor
köttbullar
liberté
sommar
Länkar till andra sidor
Översätt
pour combien
till andra språk